CY ICS 37.100.01 A 17 备案号：49391-2015 中华人民共和国新闻出版行业标准 CY/T128-2015/ISO 10128:2009 印刷技术 匹配颜色特征化数据集的 印刷系统调整方法 Graphic technology Methods of adjustment of the colour reproduction of a printing system to match a set of characterization data (ISO/TS1028:2009,IDT) 2015-01-29发布 2015-01-29实施 中华人民共和国国家新闻出版广电总局 发布 CY/T128-2015 前言 本标准按照GB/T1.1-2009和GB/T20000.2-2009给出的规则起草。 本标准采用翻译法在ISO/TS10128：2009《印刷技术匹配颜色特征化数据集的印刷系统调整方法》 的基础上编制，与ISO/TS10128：2009一致性程度为等同采用。 为了便于使用，本标准对ISO/TS10128：2009做了下列编辑性修改： 一将“本国际标准”改为“本标准”； 一删除ISO/TS10128：2009的前言； 一本标准第2章中，用等同采用ISO13655：1996的国家标准GB/T19437代替ISO13655： 1996; 一在引言中，将第7、8段及最后一段中的“国际标准化组织(ISO)”修改为标准的发布机关“国 家新闻出版广电总局” 一在术语和定义中，根据GB/T1.1的要求，使用了规定的引导语。同时为方便理解“数字印刷” 的术语采用了GB/T9851.8-2013的定义2.1代替原有的“数字印刷”术语。 一一为了便于理解，在4.1.1和4.4.1中增加了国内相关标准情况的注。4.1.1增加的两个注为：“注 1：GB/T30329多部分国家标准，提供了规定油墨颜色和透明度的机制。注2：正在制定的国家标准《商 色貌指颜色表观，包含了颜色的心理三属性，即色相、明度和饱和度。” 本标准由国家新闻出版广电总局提出。 本标准由全国印刷标准化技术委员会包装印刷分技术委员会（SAC/TC170/SC3）归口。 本标准起草单位：深圳职业技术学院、东莞金杯印刷有限公司、深圳报业集团印务有限公司、深 圳扬丰印刷有限公司、金鹰（福建）印刷有限公司、深圳中华商务安全印务有限公司、雅昌文化集团、 深圳市裕同包装科技股份有限公司、福建福昕软件开发股份有限公司。 本部分主要起草人：贺文琼、许向阳、杨国伟、李华、李斯、杨国强、刘浩学、陈亚雄、廖晓华、 陈广学、冯辉。 III CY/T128-2O15 引言 当印刷和出版界普遍采用数字化数据工作时，尤其是计算机直接制版技术（Computer to Plate,CTP）的使用，可以更好地利用电子数据进行印刷过程控制。CTP出现之前，印刷行业使用网目 调胶片作为印版数据的转换材料，当将胶片上的信息转移到印版上，并以此来进行印刷操作时，匹配 印刷行业目标值和标准的基本有效方法就是强制印刷机、油墨和纸张尽可能地接近印刷标准给出的参 考值。现今，电子数据可以直接转移到印版上，直接对数字数据进行的修改，可以用来补偿（调整） 在不同印刷条件下（不同印刷机、油墨和纸张）产生的差异，以及某一特定的实际印刷条件与参考或 者标准印刷条件之间存在的差异。 作为引入数字技术的一部分，印刷行业（和它的标准化活动）已经开始建立对应于各种印刷规范和 条件的参考特征化数据。特征化数据通常用来表征CMYK数字输入值（在交换的数据文件中）和对应 于这些值的印刷色块的色度值之间的关系。 本标准采用国际标准化组织印刷技术技术委员会（ISO/TC130）确定的补偿印刷条件差异的三个 通用方法。其中前两个是对各印刷通道分别使用一维曲线调整（即印版曲线），但是不同之处在于确定 调整曲线的方法不同。这两种方法分别是阶调值曲线匹配法和近中性灰梯尺法。第三种方法是CMYK 到CMYK多维转换法，例如使用国际颜色联盟（ICC)的设备链接特性文件进行转换。 本标准介绍了使用这些调整技术的一般方法和规则，旨在给整个行业提供统一的方法和步骤，达 到实施的一致性，并且促进调整方法在应用上的交流。 应该指出的是，这些方法不是相互排斥的，每种方法在不同工作流程中的应用各有优缺点。印刷 企业和相关行业协会可以选择采用，通过数字化数据的使用最大程度地发挥这些方法的效能。 支撑特征化数据的应用和这些校正技术的基本假设是印刷生产可以多次恢复到某个先前的印刷条 件，并且这个印刷条件既可以在同一个活件中又可以在活件的运行之间保持不变。多种过程控制方法 可以用来达到这种可重复性。基于所用材料的油墨实地反射密度和阶调值增加，可回溯到特征化时所 使用的印刷条件，这是除了本标准描述的数据调整方法之外的另一种通用的过程控制手段。这些调整 技术与过程控制一起发挥作用达到所期望的印刷质量。 国家新闻出版广电总局提请注意以下申明，遵循本文档可能涉及4.3中给出的关于重新校准多色 成像系统方面专利的使用。 国家新闻出版广电总局对于该专利权的证据、有效性和范围不做任何保证。 这个专利权持有人已向国际标准化组织(ISO)保证，他/她愿意免费转让许可给世界各地的申请者。 在这方面，该专利持有人的声明已在国际标准化组织(ISO)注册。相关信息可从以下地址获得： 知识产权标准和交易 伊士曼柯达公司 州街343号，罗彻斯特，纽约州14650,美国 要注意的是本标准中的某些元素有可能受限于上述已指明的专利以外的其他专利。国家新闻出版 广电总局不负责识别任何或所有这些专利权。 CY/T 128-2015 印刷技术匹配颜色特征化数据集的印刷系统调整方法 1 范围 本标准规定了三种调整数字化数据的方法，使采用调整后数据的多台印刷设备在实现同一印刷目 标值时能够达到一致的印刷结果。这三种方法通常称为： a）阶调值曲线匹配法； b）近中性灰梯尺法； c）CMYK到CMYK多维转换法。 本标准包含了建立所需转换曲线的目标条件的方法和步骤、确定单个转换曲线的方法和步骤以及 对三种方法适用性的比较。 这些调整方法和步骤适用于使用CMYK色料的印刷系统，包括但不限于那些使用传统油墨在纸上 印刷的系统，也可以适用于其他系统，如打样和／或数字印刷系统。 2规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。 凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB/T19437印刷技术印刷图像的光谱测量和色度计算（ISO13655：1996,IDT）。 ISO12642-1印刷技术输入数据的四色印刷流程第1部分：基础数据集（Graphic technology Input data for characterization of 4-colour process printing Part l: Initial data set)。 ISO12642-2印刷技术输入数据的四色印刷流程第2部分：扩展数据集（Graphic technology一 Input data for characterization of 4-colour process printing - Part 2: Expanded data set)。 ISO15076-1图像技术色彩管理架构，特性文件格式和数据结构第1部分：基于ICC.1：2004-10 (Image technology colour management - Architecture, profile format and data structure -Part l: Based on ICC.1: 2004-10） 3术语和定义 GB/T9851.8界定的以及下列术语和定义适用于本文件。为了方便使用，以下重复列出了GB/T9851.8 中的某些术语和定义。 3.1 印刷系统的数字化调整 adjustment of a printing system with digital data 对接收到的页面数据进行系统性的修改，使其在指定设备上的印刷效果与原始页面数据在参考设 备上的印刷效果相匹配。 3.2 数字印刷 digital printing 由数字信息生成逐印张可变的图文影像，借助成像装置，直接在承印物上成像或在非脱机影像载 体上成像，并将呈色及辅助物质间接传递至承印物而形成印刷品，且满足工业化生产要求的印刷方法。 [GB/T 9851.8-2013,定义 2.1] CY/T128-2015 3.3 灰平衡grey balance 在指定的印刷条件和观察条件下，预期可呈现中性灰色的青、品红和黄色的阶调值数据组。 注 1：改写 ISO 12647-1，定义 3.14。 注2：灰色的定义可以根据应用场合从以下两个实用性定义和一个理论性定义中选择使用： a）实用性定义： 1）与承印物CIELABa*和b*值相同的颜色； b）理论性定义：CIELABa*和b*值都等于O的颜色。 3.4 阶调值tonevalue A 编码于数据文件中并按文件格式规范中的定义进行解释的一个比例值。 注1：大多数文件以8位二进制数存储这些数据，即0到255的整数值。阶调值A作为一个像素的百分比表示， 通常由下式计算： V,-V. A=100x Vioo - Vo 式中： V,是文件中像素的整数值； V。是阶调值0%所对应的整数值； V10o 是阶调值 100%所对应的整数值。 注2：改写ISO12647-1，定义3.45。 3.5